❶ 股票資產證明的翻譯
This is to certify that XXX[名字] has opened an account in our department for stock trading purposes. The account number is XXXXXXX[賬號]. The account balance as of XX[幾月] 2008 is XXXXX[資金余額] Yuan, market value XXXX[證券市值] Yuan. The total of the two items described above equals to XXXX[合計] Yuan.
❷ 辦簽證，股票做為資產證明的問題
公證處可以翻譯公正，但要付費的。
❸ 個人股票資產證明範本
神馬意思？
個人股票資產證明：
本人現股票賬戶持有
深萬科xx股，當前市值xxx萬元
東方電纜xx股，當前市值xxx萬元
。。。
合計：xxx萬元
附：證券賬戶當前總資產情況一覽表（交易軟體顯示的清單）
❹ 加拿大商務簽證需要的資產證明有哪些是不是都需要翻譯成英文版如果英文翻譯的不準確，會不會影響簽證
銀行存款證明、收入證明、房產證明、車輛登記證，這些都可以作為資產證明
所有中文的材料，需要提供翻譯件
翻譯錯誤，當然會有影響啊
❺ 資產證明，職業證明，學歷證明的翻譯是：什麼意思
一般簽證申請需要80萬的存款證明。約束力證明是指經濟，社會、家庭或者其他方面約束力的文件，比如房產證，車本，股票等。所謂SEVIS FEE是Student Exchange Visitors Information System的簡稱，這個是美國國土安全局要收的，每個去美國上學的學生都要交。 信息參考來源：美世留學—美國高端留學頂級專家
❻ 申請美國大學時，需要開資金證明。股票可以作為資金證明嗎 具體內容如何寫 謝謝！
可以作為資金證明，需要持有人（只能是父母）到證劵所開具明細，蓋章有效。
❼ 求翻譯：資產證明（我已給出中文）
Assets that (資產證明)
I certify that Mr. XXX, (ID number: XXX), My company's shareholders and as a Board of Directors. As of December 31, 2009, holders of shares of stock XXX to XXX the day's closing price per share, a month, a total market value of approximately RMB XXX million.
(茲證明XXX先生，（身份證號碼：XXX）系我公司股東及擔任董事職務。截止至2009年12月31日，持有公司股票XXX股，以當日每股收盤價格XXX元計算，市值共計約人民幣XXX元。)
Hereby certify that. (特此證明。)
XXX Company (XXX公司)
January 19, 2010 (2010年1月19日)
Thanks!
❽ 美國簽證的股票資產證明
去你開戶的券商櫃台列印交割單，並且叫她們給你蓋章！但是簽證官不是很認同這種資產證明！祝你好運
❾ 股票資產證明怎麼辦理
您可以轉到股票賬戶打開的證券銷售部門，並要求服務人員列印列表，然後發出證書。
主要有以下幾點：
1、 一家股票是一家股份公司發布的所有權證書，它是一家由股票公司向各種股東發出的證券，作為股份證明，並獲得股息和股息。 每股分享代表業務基本單位的股東所有權。 每股股票後面是一家上市公司。
2、 與此同時，每個上市公司都有股份。 同一類別中每股股票代表的公司的所有權是平等的。 每個股東本公司所有權份額的規模取決於他們持有本公司總股本總資本百分比的股份數量。
3、 該股本身是聯合股份公司發布的所有權證書，該公司是股份公司向各種股東作為股東證明書發布的一種證券，並獲得股息和股息。 無論您是如何打開股票持有證書，請特別咨詢相關經紀人。
4、 資產證明只在必要時發出，一般而言，用戶不需要發出資產證明。 除非您在出國旅行或在國外學習，否則您需要發出資產證明。 此外，資產證明證明用戶有足夠的資金來支付家庭外的閱讀和生活費用
拓展資料
如何打開資產證書？
1.在成功預約的前提下，用戶需要將其身份證帶到銀行進行資產證明業務。 重要的是要注意，有些銀行需要返回證明以解凍其資金。 在這種情況下，用戶需要首先進行報銷操作。
2.用戶需要向原子能機構提交配額和材料，然後貸款機構將符合本行的要求，幫助用戶處理資產證書發布的相關業務。
3.通常，如果用戶想要打開資產證書，則用戶可以訪問銀行或查找代理商來處理。 通常，資本證明是指企業法律或自然人所擁有的資產價值，以銀行報表或銀行存款的形式證明。
❿ 股票可以作為去日本留學的資產證明么急問謝謝
股票是不可以直接作為資產證明但是是非常好的資金形成說明,因為不只是有了20萬存款就OK了,還需要證明這20萬的來源,那樣的話,用你的存款證明加存摺和股票交易明細是很好的資金說明.
GOOD LUCK